a_lex_7 (a_lex_7) wrote,
a_lex_7
a_lex_7

Category:

СЕМЬ МЫСЛЕЙ ФИРДОУСИ


Фирдоуси Абулькасим (ок. 934 - 1024 гг.) - иранский поэт, мудрец. Пользовался расположением Махмуда Газневи - султана Кабула в 988-1030 гг., который покровительствовал персидской литературе. Шедевром Фердоуси, результатом 20 лет напряженной работы, является его великая эпическая поэма «Шахнаме» («Книга царей»), завершенная в 1010 г. Сюжетом ее стали персидские и таджикские мифы и легенды.

Фирдоуси принадлежит также меньшая по объему поэма «Юсуф и Зулейка» (Зулейкой мусульманская традиция именует жену Потифара, начальника телохранителей фараона). Задуманная как лирическое отступление в главном поэтическом труде Фирдоуси - библейской истории Иосифа, уже разработанной в Коране и мусульманских сказках еврейского происхождения, - поэма перерастает в романтическую историю любви, перемежаемую этическими и религиозными наставлениями.

 

Все в мире покроется пылью забвенья,

Лишь двое не знают ни смерти, ни тленья:

Лишь дело героя да речь мудреца

Проходят столетья, не зная конца.

 

Таков закон дворца, где правит зло:

То ты в седле, то на тебе седло.

 

Кто львенка в доме у себя взлелеет,

Пусть помнит он, что лев заматереет.

В стальную клетку ты запри его,

Иль разорвет тебя он самого!

 

 

Меня секут, а я свое опять:

«Храните честь!» А если негде взять?

«Прекрасное любите!» - заклинаю.

Но разве это можно приказать?

 

О том, что ты услышал, всем поведай,

С упорством корни знания исследуй:

Лишь ветви изучив на древе слов,

Дойти ты не сумеешь до основ.

 

И тот, в ком светоч разума горит,

Дурных деяний в мире не свершит.

 

Познанье выше имени и званья,

И выше свойств врожденных воспитанье.

Коль в воспитанье сил не обретут,

Врожденные достоинства замрут.

 

Источник: Энциклопедия мудрости.  - Издательство РООССА, 2007. - С.204-205.

 


Tags: семь мыслей
Subscribe

  • В ЧЕМ ПРОБЛЕМА ЭТОГО МИРА?

    1Тим.1:12-17 « Благодарю давшего мне силу, Христа Иисуса, Господа нашего, что Он признал меня верным, определив на служение, 13…

  • НИ ТЕНИ ПЕРЕМЕНЫ

    Иакова 1:16-17 « Не обманывайтесь, братия мои возлюбленные. Всякое даяние доброе и всякий дар совершенный нисходит свыше, от Отца светов,…

  • Я НЕ ЦЕНТР ВСЕЛЕННОЙ

    Во всем виноват Коперник. Пока в 1543 году за дело не взялся он, мы, жители Земли, наслаждались сознанием собственной центральности. Папаши,…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments